* Itinerary: Nậm Lỳ Retreat- Ho Thau village - Nam Khoa village- Thong Nguyen village- Nậm Lỳ Retreat
Duration: Full day ( 8 hours)
Means of transport: easy rider
Itinerary length: 50 km
Difficulty: 2/5
Safety gear: Knee/ elbow protect, helmet, raincoat
Please note:
+ Do not give money for locals people if they invite you come in their homes. Please treat them as your friends, not as sellers
+ You could give a tip for a local guide but it is not required
+ Local guides could not speak English but they could understand you completely by Google translate
You should wake up early to have time to admire the stunning sunrise from Nam Ly Retreat. When summer transitions into autumn, the terraced fields become waves of golden ripe rice. When winter turns into spring, a thick blanket of fog rolls in like a sea of clouds. Then, as spring gives way to summer, the water-pouring season begins, painting a breathtaking watercolor landscape.
9:00 An easy rider motorbike takes take you to Ho Thau village. You will take a short hiking in 1 hour, pass through Shan Tuyet tea hills, terraces fields as far as the eyes can see, taste a cup of Shan Tuyet tea at a Dao Đỏ ( Red Dao) ethnic minority traditional wooden house.
10:30 The easy rider will take you to Nam Khoa village. You will enjoy extremely fresh and quiet air. You will visit a Red Dao ethnic minority family in Nậm Khoa village to explore the traditional customs, talk to family members, see Dao women weave traditional clothes, take photos with elderlies and especially have lunch with their family as an experience of living with locals.
The Red Dao usually live in stilt houses. However, some families who live higher up in the mountains build earthen houses with one floor, similar to those of the H’Mong people.
The Red Dao celebrate many festivals, one of which is the Fire Jumping Festival. This ritual is believed to allow the living to reconnect with the spirits of the dead. Through the shaman, they can communicate with their deceased loved ones and learn what those spirits need in the afterlife.
The Red Dao in Ho Thau have a very interesting marriage custom. If you are Red Dao and have a daughter who is in love, during special occasions the boy’s family will visit and bring gifts to yours. Both families will keep a written record of these gifts. Later, if you decide not to allow your daughter to marry the young man, you must return all the gifts that his family has given.
The Red Dao are also quite open-minded when it comes to marriage with divorced women. In big cities in Vietnam, it is often difficult for a divorced woman with children to find a young man who has never been married. But in Hoang Su Phi, many men actually prefer women who already have children, because by marrying them, they automatically gain a child without having to adopt one. As they like to say: “When you buy a buffalo, you get a calf as well.”
13:30 Visit Thong Nguyen village. You will pass through beautiful rice terraces, follow a nice stream along Nam Ty village. Visit Lang Giang, a peaceful village has wide rice fields, ancient stilt houses and buffaloes leisurely grazing village. You can take an Onsen bath in hot spring at Thông Nguyên town
15:00 Visit Shan Tuyet Tea processing factory. You will learn about the tea processing process and enjoy delicious cups of tea from Hoang Su Phi.
Shan Tuyet Ancient Tea Trees are a type of tea tree that grows in high mountain regions above 1,000 meters. They are characterized by their tall, sturdy trunks and great age—often several hundred years old—hence the name “Ancient Trees.” Unlike industrial tea plantations found in places such as Thai Nguyen, Lam Dong, Sri Lanka, or India, Shan tea trees grow entirely naturally and produce only three harvests per year. Because of this, their yield is not as high as industrial tea, but in return, Shan tea develops purely from the richness of the soil and the sky. The raw materials are completely organic, with no stimulants or pesticides. After being harvested, the tea leaves can be processed into eight different types of tea, each with its own unique flavor. Shan tea trees are highly important to the socio-economic development of ethnic minority communities in the region. That is why local people take great care in protecting and cultivating these tea trees to produce the best possible raw materials. Today, Shan Tuyet tea products are available in many countries across Europe, the United States, and Asia, and are deeply cherished by tea connoisseurs worldwide.
You end the trip at 17:00 at Nậm Lỳ Retreat
*TOUR PRICE:
- Group of 1 people: 65 USD/person
- Group of 2- 3 people: 49 USD/person
- Group of 4 people upward: 45 USD/person
*TOUR INCLUDED:
- Lunch with local family
- Bottle of water: 2 bottles of water/pax
- Easy rider motorbike
*TOUR POLICY
- 100% of payment before the trip starting
- Deposit can refund in case bad weather
* Itinéraire: Nậm Lỳ Retreat – Hồ Thầu- Nậm Khoà- Thông Nguyên – Nậm Lỳ Retreat
Durée : Journée complète (8 heures)
Moyen de transport : easy rider
Longueur de l'itinéraire : 50 km
Équipement de sécurité : genouillères/coudes, casque, imperméable
Remarque :
+ Ne donnez pas d'argent aux habitants qui vous invitent chez eux. Veuillez les traiter comme des amis, pas comme des vendeurs.
+ Vous pouvez donner un pourboire pour un guide local, mais ce n'est pas obligatoire
+ Les guides locaux ne parlent pas anglais, mais ils vous comprennent parfaitement grâce à Google Translate.
Vous devriez vous lever tôt afin d’avoir le temps d’admirer le magnifique lever du soleil depuis Nậm Lỳ Retreat. Lorsque l’été cède la place à l’automne, les rizières en terrasses deviennent des vagues dorées de riz mûr. Quand l’hiver se transforme en printemps, un épais manteau de brume se répand tel une mer de nuages. Puis, au passage du printemps à l’été, commence la saison des eaux, peignant un paysage aquarelle à couper le souffle.
9h00 : Un chauffeur Easy Rider à moto vous conduit au village de Hồ Thầu. Vous ferez une petite randonnée d’environ une heure, traversant des collines de thé Shan Tuyết et des rizières en terrasses à perte de vue. Vous dégusterez une tasse de thé Shan Tuyết dans une maison traditionnelle en bois de l’ethnie Dao Đỏ (Dao Rouge).
10h30 : L’Easy Rider vous emmène au village de Nậm Khoa. Vous profiterez d’un air extrêmement pur et tranquille. Vous rendrez visite à une famille Dao Rouge afin de découvrir leurs coutumes traditionnelles, échanger avec les membres de la famille, observer les femmes Dao tisser des vêtements traditionnels, prendre des photos avec les anciens et, surtout, partager le déjeuner avec eux pour vivre une véritable expérience d’immersion locale.
Les Dao Rouges vivent généralement dans des maisons sur pilotis. Cependant, certaines familles qui habitent dans des zones plus élevées construisent des maisons en terre d’un seul étage, semblables à celles des H’Mong.
Les Dao Rouges célèbrent de nombreuses fêtes, dont la Fête du Saut du Feu. Ce rituel permettrait aux vivants de renouer avec les esprits des défunts. Grâce au chaman, ils peuvent communiquer avec les morts et comprendre ce dont ces derniers ont besoin dans l’au-delà.
Les Dao Rouges de Hồ Thầu ont une coutume matrimoniale très intéressante. Si vous êtes Dao Rouge et que vous avez une fille amoureuse, lors des fêtes, la famille du jeune homme viendra vous rendre visite et vous offrira des cadeaux. Ces présents seront soigneusement notés par les deux familles. Plus tard, si vous refusez de donner votre fille en mariage, vous devrez rendre tous les cadeaux offerts par la famille du garçon.
Les Dao Rouges sont également très ouverts concernant le mariage avec les femmes divorcées. Dans les grandes villes du Vietnam, il est souvent difficile pour une femme divorcée avec des enfants de trouver un jeune homme célibataire. Cependant, à Hoàng Su Phì, de nombreux hommes apprécient au contraire les femmes ayant déjà des enfants, car en les épousant, ils obtiennent naturellement un enfant sans avoir besoin d’en adopter. Comme ils aiment le dire : « Quand on achète un buffle, on reçoit en plus un veau. »
13h30 : Visite du village de Thông Nguyên. Vous traverserez de magnifiques rizières en terrasses et longerez un ruisseau pittoresque à travers le village de Nậm Ty. Vous visiterez Làng Giàng, un village paisible avec de vastes rizières, des maisons sur pilotis anciennes et des buffles paissant tranquillement. Vous pourrez aussi profiter d’un bain onsen dans une source chaude au bourg de Thông Nguyên.
15h00 : Visite d’une usine de transformation du thé Shan Tuyết. Vous découvrirez le processus de fabrication et dégusterez de délicieuses tasses de thé de Hoàng Su Phì.
Les anciens théiers Shan Tuyết sont une variété poussant dans les hautes montagnes, au-delà de 1 000 mètres d’altitude. Ils se distinguent par leurs troncs robustes et leur âge vénérable — souvent plusieurs centaines d’années — d’où leur appellation « arbres anciens ». Contrairement aux plantations industrielles que l’on trouve par exemple à Thái Nguyên, Lâm Đồng, au Sri Lanka ou en Inde, les théiers Shan poussent entièrement de manière naturelle et ne donnent que trois récoltes par an. Leur rendement est donc plus faible, mais en contrepartie, leur saveur provient uniquement de la richesse du sol et du ciel. Les matières premières sont totalement biologiques, sans engrais chimiques ni pesticides. Une fois récoltées, les feuilles peuvent être transformées en huit types de thé différents, chacun ayant son goût unique.
Les théiers Shan Tuyết jouent un rôle essentiel dans le développement socio-économique des communautés ethniques locales. C’est pourquoi les habitants prennent grand soin de les protéger et de les cultiver afin d’obtenir les meilleures matières premières. Aujourd’hui, les produits à base de thé Shan Tuyết sont exportés vers de nombreux pays d’Europe, des États-Unis et d’Asie, et sont très appréciés des amateurs de thé à travers le monde.
Vous terminerez votre excursion à 17h00 à Nậm Lỳ Retreat.
*PRIX DU TOUR :
-
Groupe de 1 personne : 64 USD / personne
-
Groupe de 2 à 3 personnes : 49 USD/ personne
-
Groupe de 4 personnes et plus : 45 USD / personne
*VISITE INCLUS :
- Déjeuner avec une famille locale
- Bouteille d’eau : 2 bouteilles d’eau par personne
- Pilote facile
*POLITIQUE DE VISITE
- 100% du paiement avant le début du voyage
- Le dépôt peut être remboursé en cas de mauvais temps
#vietnam#hagiang#hoangsuphi#namlyretreat#loop#looptour#terraces
